Molimo vas da pažljivo pročitate ove uvjete i odredbe prije nego što koristite Našu uslugu.
Riječi čija je početna slova velika imaju značenja definirana u sljedećim uvjetima. Sljedeće definicije imat će isto značenje bez obzira na to pojavljuju li se u jednini ili množini.
Za potrebe ovih Uvjeta i odredbi:
Aplikacija označava softverski program koji pruža Tvrtka, preuzet od Vas na bilo kojem elektroničkom uređaju, nazvan Twinklinn
Trgovina aplikacijama označava digitalnu distribucijsku uslugu koju upravlja i razvija Apple Inc. (Apple App Store) ili Google Inc. (Google Play Store) u kojoj je Aplikacija preuzeta.
Podružnica označava pravni subjekt koji kontrolira, kojim upravlja ili je pod zajedničkom kontrolom s stranom, gdje "kontrola" označava vlasništvo od 50% ili više dionica, udjela ili drugih vrijednosnih papira s pravom glasa za izbor direktora ili druge upravljačke vlasti.
Država odnosi se na: Hrvatska
Tvrtka (naziva se i "tvrtka", "mi", "nas" ili "naša" u ovom Sporazumu) odnosi se na Twinklinn.
Uređaj označava bilo koji uređaj koji može pristupiti Usluzi, kao što je računalo, mobitel ili digitalni tablet.
Usluga odnosi se na Aplikaciju ili Web stranicu ili oboje.
Uvjeti i odredbe (također se nazivaju "Uvjeti") znače ove Uvjete i odredbe koji čine cijeli sporazum između Vas i Tvrtke u vezi s korištenjem Usluge.
Usluga društvenih mreža treće strane označava sve usluge ili sadržaje (uključujući podatke, informacije, proizvode ili usluge) koje pruža treća strana, a koji mogu biti prikazani, uključeni ili dostupni putem Usluge.
Web stranica odnosi se na Twinklinn, dostupna s https://twinklinn.com
Vi označava osobu koja pristupa ili koristi Uslugu, ili tvrtku ili drugi pravni subjekt u ime kojeg takva osoba pristupa ili koristi Uslugu, prema potrebi.
Ovo su Uvjeti i odredbe koji reguliraju korištenje ove Usluge i sporazum koji postoji između Vas i Tvrtke. Ovi Uvjeti i odredbe postavljaju prava i obveze svih korisnika u vezi s korištenjem Usluge.
Vaš pristup i korištenje Usluge uvjetovani su prihvaćanjem i pridržavanjem ovih Uvjeta i odredbi. Ovi Uvjeti i odredbe primjenjuju se na sve posjetitelje, korisnike i druge koji pristupaju ili koriste Uslugu.
Pristupanjem ili korištenjem Usluge slažete se da ćete biti vezani ovim Uvjetima i odredbama. Ako se ne slažete s bilo kojim dijelom ovih Uvjeta i odredbi, ne smijete pristupiti Usluzi.
Izjavljujete da ste stariji od 18 godina. Tvrtka ne dopušta korištenje Usluge osobama mlađim od 18 godina.
Vaš pristup i korištenje Usluge također je uvjetovano prihvaćanjem i pridržavanjem Politike privatnosti Tvrtke. Naša Politika privatnosti opisuje naše politike i postupke u vezi s prikupljanjem, korištenjem i otkrivanjem vaših osobnih informacija kada koristite Aplikaciju ili Web stranicu i obavještava vas o vašim pravima na privatnost i kako vas zakon štiti. Molimo vas da pažljivo pročitate našu Politiku privatnosti prije nego što koristite našu uslugu.
Naša Usluga može sadržavati veze na web stranice ili usluge trećih strana koje nisu u vlasništvu ili pod kontrolom Tvrtke.
Tvrtka nema kontrolu nad, i ne preuzima nikakvu odgovornost za, sadržaj, politike privatnosti ili prakse bilo kojih web stranica ili usluga trećih strana. Nadalje, priznate i slažete se da Tvrtka neće biti odgovorna ili obvezna, izravno ili neizravno, za bilo kakvu štetu ili gubitak uzrokovan ili za koji se tvrdi da je uzrokovan od strane ili u vezi s korištenjem ili oslanjanjem na bilo koji takav sadržaj, dobra ili usluge dostupne na ili putem bilo kojih takvih web stranica ili usluga.
Preporučujemo vam da pročitate uvjete i odredbe i politike privatnosti bilo kojih web stranica ili usluga trećih strana koje posjetite.
Možemo odmah prekinuti ili obustaviti vaš pristup bez prethodne obavijesti ili odgovornosti, iz bilo kojeg razloga, uključujući, ali ne ograničavajući se na, ako prekršite ove Uvjete i odredbe.
Po prekidu, vaše pravo na korištenje Usluge prestat će odmah.
Unatoč bilo kakvoj šteti koju biste mogli pretrpjeti, cijela odgovornost Tvrtke i bilo kojih njezinih dobavljača prema bilo kojoj odredbi ovih Uvjeta i vaša ekskluzivna naknada za sve prethodno navedeno bit će ograničena na iznos koji ste zapravo platili putem Usluge ili 100 USD ako niste kupili ništa putem Usluge.
U maksimalnoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom, u nijednom slučaju Tvrtka ili njezini dobavljači neće biti odgovorni za bilo kakvu posebnu, slučajnu, neizravnu ili posljedičnu štetu (uključujući, ali ne ograničavajući se na, štetu zbog gubitka profita, gubitka podataka ili drugih informacija, za prekid poslovanja, za osobne ozljede, gubitak privatnosti nastale iz ili na bilo koji način povezane s korištenjem ili nemogućnošću korištenja Usluge, softvera treće strane i/ili hardvera treće strane korištenog s Uslugom, ili na bilo koji drugi način u vezi s bilo kojom odredbom ovih Uvjeta), čak i ako Tvrtka ili bilo koji dobavljač je obaviješten o mogućnosti takvih šteta i čak i ako lijek ne uspije u svojoj suštinskoj svrsi.
Neke države ne dopuštaju isključenje podrazumijevanih jamstava ili ograničenje odgovornosti za slučajne ili posljedične štete, što znači da neka od gore navedenih ograničenja možda neće biti primjenjiva. U tim državama, odgovornost svake strane bit će ograničena na najveću mjeru dopuštenu zakonom.
Usluga vam se pruža "KAKVO JE" i "KAKO JE RASPOLOŽIVO" i sa svim greškama i manama bez ikakvog jamstva. U maksimalnoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom, Tvrtka, u svoje ime i u ime svojih Podružnica te njihovih i njihovih davatelja licenci i pružatelja usluga, izričito se odriče svih jamstava, bilo izričitih, impliciranih, zakonskih ili na drugi način, u vezi s Uslugom, uključujući sve implicirane garancije prodaje, pogodnosti za određenu svrhu, naslova i nenarušavanja prava, te jamstava koja mogu proizaći iz tijeka pregovora, tijeka izvedbe, uporabe ili trgovačke prakse. Bez ograničenja prethodnog, Tvrtka ne daje nikakvo jamstvo ili obvezu, i ne daje nikakvu izjavu da će Usluga ispuniti vaše zahtjeve, postići bilo kakve željene rezultate, biti kompatibilna ili raditi s bilo kojim drugim softverom, aplikacijama, sustavima ili uslugama, raditi bez prekida, zadovoljiti bilo kakve standarde performansi ili pouzdanosti ili biti bez grešaka ili da će bilo kakve greške ili nedostaci biti ispravljeni.
Bez ograničenja prethodnog, niti Tvrtka niti bilo koji od pružatelja tvrtke ne daje nikakvu izjavu ili jamstvo bilo koje vrste, izričito ili implicirano: (i) u vezi s radom ili dostupnošću Usluge, ili informacijama, sadržajem i materijalima ili proizvodima uključenim u njoj; (ii) da će Usluga biti neprekidna ili bez grešaka; (iii) u vezi s točnošću, pouzdanošću ili ažurnošću bilo kojih informacija ili sadržaja pruženih putem Usluge; ili (iv) da je Usluga, njezini poslužitelji, sadržaj ili e-mailovi poslani iz ili u ime Tvrtke bez virusa, skripti, trojanskih konja, crva, malware-a, bomba s vremenskim odgodama ili drugih štetnih komponenti.
Neke jurisdikcije ne dopuštaju isključenje određenih vrsta jamstava ili ograničenja na primjenjiva zakonska prava potrošača, pa neka ili sva od gore navedenih isključenja i ograničenja možda se neće primjenjivati na vas. No u takvom slučaju isključenja i ograničenja navedena u ovom odjeljku bit će primijenjena u najvećoj mjeri provedivoj prema primjenjivom zakonu.
Zakonodavstvo Države, isključujući njezina pravila o sukobu zakona, uređivat će ove Uvjete i vaše korištenje Usluge. Vaše korištenje Aplikacije može također biti podložno drugim lokalnim, državnim, nacionalnim ili međunarodnim zakonima.
Ako imate bilo kakvih briga ili sporova u vezi s Uslugom, slažete se prvo pokušati riješiti spor neformalno kontaktiranjem Tvrtke.
Ako ste potrošač iz Europske Unije, imat ćete koristi od svih obveznih odredbi zakona države u kojoj ste prebivalište.
Izjavljujete i jamčite da (i) niste smješteni u zemlji koja je podložna embargu vlade Sjedinjenih Američkih Država, ili koja je označena od strane vlade Sjedinjenih Američkih Država kao "zemlja koja podržava terorizam", i (ii) niste navedeni na bilo kojoj listi zabranjenih ili ograničenih strana vlade Sjedinjenih Američkih Država.
Ako bilo koja odredba ovih Uvjeta bude proglašena neprovedivom ili nevaljanom, takva odredba će biti promijenjena i tumačena kako bi se postigli ciljevi te odredbe u najvećoj mogućoj mjeri prema primjenjivom zakonu, a preostale odredbe će nastaviti biti na snazi i djelotvorne.
Osim ako je ovdje drugačije navedeno, neizvršavanje prava ili zahtijevanje izvršenja obveze prema ovim Uvjetima ne utječe na sposobnost strane da izvrši takvo pravo ili zahtijeva takvo izvršenje u bilo kojem trenutku nakon toga, niti će odricanje od kršenja predstavljati odricanje od bilo kakvog naknadnog kršenja.
Ovi Uvjeti i odredbe možda su prevedeni ako smo ih učinili dostupnima vama na našoj Usluzi. Slažete se da će izvorni engleski tekst prevladati u slučaju spora.
Zadržavamo pravo, prema vlastitom nahođenju, da izmijenimo ili zamijenimo ove Uvjete u bilo kojem trenutku. Ako revizija bude bitna, potrudit ćemo se da obavijestimo najmanje 30 dana prije nego što novi uvjeti stupe na snagu. Što se smatra bitnom promjenom određuje se prema našem vlastitom nahođenju.
Nastavkom pristupa ili korištenja Naše Usluge nakon što te revizije postanu učinkovite, slažete se da ćete biti vezani izmijenjenim uvjetima. Ako se ne slažete s novim uvjetima, u cijelosti ili djelomično, molimo prestanite koristiti web stranicu i Uslugu.
Ako imate bilo kakvih pitanja o ovim Uvjetima i odredbama, možete nas kontaktirati: